O Ofcom, órgão regulador do setor de mídia do Reino Unido, considerou nesta 6ª feira (17.out.2025) que a BBC cometeu uma “grave violação” das regras de radiodifusão ao não informar que o narrador do documentário “How to Survive a Warzone” (em português, “Como Sobreviver a uma Zona de Guerra”) é filho de um oficial do Hamas. O filme aborda a guerra entre Israel e o grupo extremista em Gaza, na Palestina.
Segundo o Ofcom, o documentário foi considerado “materialmente enganoso”, já que a relação do narrador, um menino de 13 anos, com o grupo poderia influenciar a avaliação dos espectadores sobre o conteúdo. O órgão determinou que a BBC transmita um comunicado sobre as conclusões da investigação no canal BBC2 às 21h, horário nobre, em data a ser confirmada.
Em nota, a agência reguladora afirmou que “a confiança está no centro da relação entre uma emissora e seu público, particularmente para um serviço público de radiodifusão como a BBC”.
A emissora retirou o programa de sua plataforma iPlayer em fevereiro de 2025, quando as ligações familiares do menino vieram à tona. O documentário foi produzido pela produtora independente Hoyo Films.
Segundo o veículo, em julho, uma revisão interna (PDF – 491 kB) conduzida por Peter Johnston, diretor de reclamações editoriais da BBC, concluiu que o programa violou as diretrizes editoriais da corporação quanto à precisão.
Ainda de acordo com a BBC, esta é a 1ª vez desde 2009 que a empresa recebe uma sanção da Ofcom e é ordenada a fazer um pedido de desculpas no ar. A última ocorrência foi relacionada ao escândalo envolvendo comentários de Jonathan Ross e Russell Brand sobre o ator Andrew Sachs na Radio 2.
A revisão interna da emissora descobriu que 3 integrantes da produtora Hoyo Films sabiam da posição do pai do narrador no governo do Hamas em Gaza, mas ninguém dentro da BBC tinha conhecimento disso antes da transmissão.
A emissora informou à investigação da Ofcom que “reconheceu publicamente uma grave violação de seus próprios padrões editoriais” e “comprometeu-se a implementar uma série de medidas para garantir o cumprimento futuro de seus próprios padrões e dos do Código da Ofcom”.
Não há evidência de que as ligações do narrador com o Hamas influenciaram o conteúdo do documentário.
Leia a íntegra da nota do Ofcom:
“Uma investigação do Ofcom concluiu, nesta 6ª feira (17.out.2025), que o documentário da BBC ‘Gaza: How to Survive a Warzone’ violou as regras de transmissão que determinam que programas factuais não devem induzir o público a erro de forma significativa.
O Ofcom recebeu 20 reclamações que já haviam passado pelo processo ‘BBC First’. Nossa investigação também considerou as conclusões da revisão interna da própria BBC, que concluiu que o programa havia violado suas Diretrizes Editoriais sobre exatidão.
O que constatamos
Nossa investigação concluiu que a falha do programa em divulgar que o pai do narrador ocupava um cargo na administração controlada pelo Hamas foi significativamente enganosa. Isso fez com que o público não tivesse acesso a uma informação essencial, que poderia ser altamente relevante para avaliar o narrador e as informações que ele forneceu.
A confiança está no centro da relação entre uma emissora e seu público —especialmente no caso de uma emissora pública como a BBC. Essa falha tinha o potencial de corroer os altos níveis de confiança que o público costuma depositar em um programa factual da BBC sobre a guerra entre Israel e Gaza.
Como essa infração representa uma violação grave das nossas regras, estamos determinando que a BBC transmita uma declaração com nossas conclusões contra ela no canal BBC2, às 21h, em data a ser confirmada.
Mais informações sobre nossa decisão estão disponíveis.”
