'Serial killer da rotatória' foge de prisão de segurança máxima no Tocantins