Colômbia, apontado como mandante das mortes de Bruno e Dom, vira réu na Justiça