Agentes federais dos EUA prendem político democrata em tribunal